Publications
Publicaciones en Español
Las siguientes publicaciones están disponibles en Internet en el formato de Acrobat (pdf). Usted puede descargar el programa de Adobe Reader en www.adobe.com para leer e imprimir lo que necesite.
Para ordenar copias impresas de publicaciones desarrolladas por la Oficina de Servicios para Niños y Familias (OCFS), llame a la Línea de Publicaciones 518-473-0971 o complete el formulario "Request for Forms and Publications" form (OCFS-4627) y envíelo por correo a:
OCFS Resource Distribution Center
11, 4th Ave
Rensselaer, NY 12144-2629
Información General
- Cómo Reconocer un Laboratorio Clandestino de Metamfetamina
How to Recognize the Signs of a Clandestine Methamphetamine Laboratory PUB. 5076-S
- Programas y Servicios
Programs and Services Pub. 4601-S (PDF 107k) - Trastornos del Espectro Alcohólico Fetal
Fetal Alcohol Spectrum Disorders
Adopción, Cuidado de Crianza y Parientes como Tutores de Menores
- Con Voz y Voto: Manual para Parientes Criando a Niňos
Having a Voice & a Choice, New York State Handbook for Relatives Raising Children PUB. 5080-S - Conozca Sus Opciones de Permanencia: Programa de Asistencia para Parientes como Tutores de Menores
Know Your Permanency Options: The Kinship Guardianship Assistance Program (KinGAP) Pub. 5108-S - Registro de Padres Putativos del Estado de Nueva York
What Unwed Fathers Need to Know PUB. 5040-S - El Album de Adopción - Nuestros Niños, Nuestras Familias
Adoption Album Pub. 4661-S (PDF 65k) - Conozca Sus Opciones: Parientes Cuidando a Niños
Know Your Options: Relatives Caring for Children Pub. 5120-S (PDF 104k) - Lo que Debe Esperar de un Abogado(a) Especialista en Adopciones
What to Expect From an Adoption Attorney Pub. 5054-S - Un Niño(a) le Está Esperando - Información sobre Cuidado de Crianza
A Child Is Waiting - Foster Care Information Pub. 4801-S (PDF 158k) - Manual para los Padres de Crianza del Estado de Nueva York
New York State Foster Parent Manual Pub. 5011-S (PDF 692k) - Manual para los Jóvenes en el Sistema de Cuidado de Crianza
Handbook for Youth in Foster CarePub. 5028-S (PDF 662k) - Guía de Adopción del Estado de Nueva York para Padres de Crianza
New York State Foster Parent's Guide to Adoption Pub. 5033-S (PDF 665k) - Guía de Adopción de la Ciudad de Nueva York para Padres de Crianza
New York City Foster Parent's Guide to Adoption Pub. 5022-S (PDF 662k) - No tienes que dejar de ser un padre o una madre mientras estás encarcelado(a)
You don’t have to stop being a parent while you are incarcerated Pub. 5113-S - Tú no tienes que dejar de ser un padre mientras estás encarcelado
You don’t have to stop being a parent while you are incarcerated Pub. 5113 1P-S Poster (Male) - Tú no tienes que dejar de ser una madre mientras estás encarcelada
You don’t have to stop being a parent while you are incarcerated Pub. 51132P-S Poster (Female) - No tienes que dejar de ser un padre o una madre mientras estás en un establecimiento residencial para tratar el abuso de sustancias
You don’t have to stop being a parent while you are in a residential substance abuse treatment facility Pub. 5114-S - Tú no tienes que dejar de ser un padre mientras estás en un establecimiento residencial de tratamiento
You don’t have to stop being a parent while you are in a residential substance abuse treatment facility Pub. 5114 1P-S Poster (Male) - Tú no tienes que dejar de ser una madre mientras estás en un establecimiento residencial de tratamiento
You don’t have to stop being a parent while you are in a residential substance abuse treatment facility Pub. 5114-2P-S Poster (Female)
Bridges to Health (B2H)
- Bridges to Health: Programa de Servicios de Excepcion del Medicaid Basado en el Hogar y en la Comunidad
Bridges to Health: Home and Community-Based Services Medicaid Program Pub 5095-S
Servicios Protectivos para Adultos
- Protegiendo a los Adultos del Abuso y de la Negligencia
Protecting Adults from Abuse and Neglect Pub. 1326-S (PDF 566k) - Hogar para Adultos Tipo Familia
Family-Type Homes for Adults Pub.1327-S (PDF 54k) - Explotación Financiera de Personas Mayores o de Ancianos y de Adultos Impedidos
Financial Exploitation of Elderly and Impaired Adults Pub. 4664-S (PDF 367k)
Servicios para los Ciegos e Impedidos de la Vista
- Guía de Servicios para Niños Ciegos e Impedidos de la Vista en el Estado de Nueva York
Directory of Services for Blind & Visually Handicapped Children in New York State Pub. 504-S (PDF 189k) - Manual para Servicios de Rehabilitación Vocacional
Handbook for Vocational Rehabilitation Services Pub. 5039-S (PDF 165k) - EN LETRAS GRANDES - Manual para Servicios de Rehabilitación Vocacional
LARGE PRINT - Handbook for Vocational Rehabilitation Services Pub. 5039-S (PDF 85k) - Una Guía de Servicios para Personas Ciegas
A Guide to Services for Individuals Who Are Blind Pub. 505-S (PDF 111k)
A Guide to Services for Individuals Who Are Blind (Large Print) Pub. 505-S-LP (PDF)
- Una Guía de Servicios para Niños Ciegos
A Guide to Services for Children Who Are Blind Pub. 4748-S (PDF 89k) - Guía de Servicios para Personas Sordas y Ciegas
A Guide to Services for Individuals Who Are Deaf - Blind Pub. 4805-S (PDF 117k)
Servicios de Cuidado Diurno para Niños
- Cuando piense en los servicios de cuidado infantil...
As You Think About Child Care... Pub. 1115A-S (PDF 333k) - Cuando piense en el cuidado de los lactantes o niños pequeños...
As You Think About Child Care for Your Infant and Toddler...Checklist Pub. 1115B-S (PDF 135k) - Cuando piense en el cuidado de los niños de 3 a 5 años...
As You Think About Child Care for Your 3- to 5-Year-Old...ChecklistPub. 1115C-S (PDF 145k) - Cuando piense en el cuidado de los niños en edad escolar...
As You Think About Child Care for Your School-Age Child...Checklist Pub. 1115D-S (PDF 140k) - La Ley de Kieran
Kieran's Law Pub. 4628-S (PDF 101k) - MAT (Medical Administration Training)
Paternidad
-
Registro de Padres Putativos del Estado de Nueva York
What Unwed Fathers Need to Know PUB. 5040-S
Justicia Juvenil y Oportunidades para la Juventud
- El Modelo Sanctuary – Construyendo Futuros Positivos para Nuestros Jóvenes
The Sanctuary Model – Building Positive Futures for Our Youth Pub. 5104-S (PDF 234k) - Programa de Control Electrónico
Electronic Monitoring Pub. 4660-S (PDF 52k)
Oficina del Mediador
- Oficina del Mediador
Office of the Ombudsman Pub. 4764-S
Servicios Preventivos para Niños
- Ayude a Prevenir el Abuso Infantil
Help Prevent Child Abuse Pub. 5056-S (PDF 383k) - Los Bebés Duermen Más Seguros Solos
Babies Sleep Safest Alone Brochure - Protegiendo a los Bebés Durante el Sueño
Keeping Sleeping Babies Safer Pub. 5002-S (PDF 132k) - Consejos para Proteger a Su Bebé: Seguridad al Dormir
Helpful Tips to Keep Your Baby Safe: Safe to Sleep Pub. 5008-S (PDF 58k) - Consejos para Proteger a Su Bebé: El Síndrome de Muerte Súbita del Infante
Helpful Tips to Keep Your Baby Safe: Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) Pub. 5006-S (PDF 57k) - Consejos para Proteger a Su Bebé: Lesiones Traumáticas en el Cerebro
Helpful Tips to Keep Your Baby Safe: Traumatic Brain Injury (TBI) Pub. 5005-S(PDF 63k) - Consejos para Proteger a Su Bebé: El Síndrome del Bebé Sacudido
Helpful Tips to Keep Your Baby Safe: Shaken Baby Syndrome (SBS) Pub. 5004-S (PDF 59k) - Consejos para Proteger a los Niños: Jugando con Seguridad
Helpful Tips to Keep Your Child Safe: Safe at Play Pub. 5035-S - Consejos para Proteger a los Niños: Dentro o Alrededor de un Vehículo
Helpful Tips to Keep Your Child Safe: In or Around Vehicles Pub. 5036-S - Nueva York Ama a Niños: Recursos Informativos
New York Loves Safe Babies Resource List Pub 5031-S (PDF 33k) - Hoja de Consejos de Seguridad Personalizados y Datos de Emergencia para Niñeras
Personalized Safety Tips and Emergency Contact Sheet for Baby Sitters (PDF 162k)\ - ¿Cuál es la Apariencia de un Ambiente Seguro para Dormir?
What does a safe sleep environment look like? (PDF)
Servicios Protectivos para Niños
- Cómo Reconocer y Denunciar el Maltrato y la Negligencia Infantil: Las preguntas más frecuentes que hacen los amigos, vecinos y familiares
Recognizing & Reporting Child Abuse & Neglect: Questions Often Asked (PDF 192k) - Guía para Profesionales que Deben Reportar Abuso y Maltrato Infantil en el Estado de Nueva York
Summary Guide for Mandated Reporters in New York State Pub. 1159-S (PDF 149k) - ¡DI "NO"! Cómo Proteger a los Niños Contra el Abuso Infantil
SAY NO! Protecting Children Against Sexual Abuse Pub. 1154-S (PDF 381k)
La Oficina de Desarrollo de la Fuerza Laboral
- La Oficina de Desarrollo de la Fuerza Laboral
Office of Workforce Development Pub. 5001-S (PDF 133k)
Oficina de Desarrollo de la Juventud
- Oficina de Desarrollo de la Juventud
Office of Youth Development Pub. 4774-S (PDF 133k)



